Canada: Vol des terres de la nation Wetsuweten… le pillage colonial continue encore et toujours… (Mohawk Nation News)

Or noir et profit vs souveraineté ancestrale   Nation Wetsuweten : Toutes les guerres sont des guerres de banquiers   Mohawk Nation News   15 janvier 2020   url de l’article original: https://mohawknationnews.com/blog/2020/01/15/wetsuweten-all-wars-are-banker-wars/   ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~   “La règle de la loi” n’est que la loi de l’amirauté, imposée […]

Haudenosaunee (confédération iroquoise) soutient le peuple iranien qui a toujours soutenu les droits des peuples indigènes (Mohawk Nation News)

Soutien en retour des nations Haudenosaunee (iroquoises) au peuple iranien, qui soutient les droits des peuples indigènes et maintient une position anticoloniale et anti-impérialiste depuis au moins 1923. Rediffusion d’une lettre datant de 2012. ~ Résistance 71 ~   Dekanawitha & Guswentha wampums Kaianerekowa-Grande Loi de la Paix   L’Iran, soutien historique des droits des […]

Message Mohawk: Arrêtons les squatters de nos vies et leur culte de la mort… (Mohawk Nation News)

“Après avoir souffert au-delà de la souffrance, la nation rouge se relèvera de nouveau et ce sera alors une bénédiction pour un monde devenu bien malade. Un monde empli de promesses brisées, d’égoïsme et de séparations. Un monde se languissant de lumière. Je vois une époque de sept générations lorsque toutes les couleurs de l’humanité […]

Résistance au colonialisme: Canada et « affaires indiennes » une entreprise coloniale militaire (Mohawk Nation News)

  Le piège à rats [du ministère] des affaires indiennes   Mohawk Nation News   4 novembre 2019   url de l’article original: http://mohawknationnews.com/blog/2019/11/03/indian-affairs-rat-trap/   ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~   Qu’est-ce que le Canada ? Rien d’autre qu’une occupation militaire de la terre onkwehonweh (native), gérée depuis le bureau des Affaires […]

Résistance au colonialisme: Elections canadiennes, wampum deux rangées, entreprise coloniale et piège électoral (Mohawk Nation News)

Nous avons traduit ci-dessous les trois derniers textes de Mohawk Nation News pour leur pertinence et leur inter-connexion alors que le Canada est dans une nouvelle grand-messe de l’illusion démocratique électorale. Nous avons reproduit sous le premier texte notre traduction du wampum 59 de Kaianerekowa qui traite de la façon de remettre les « chefs errants » […]

Résistance au colonialisme: Le monde malade de l’ « owista », la maladie de l’argent (Mohawk Nation News)

Les harpies colonialistes…   Remboursement   Mohawk Nation News   8 octobre 2019   url de l’article original:  http://mohawknationnews.com/blog/2019/10/08/pay-back/   ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~   Otsinonwaksen okonha, l’entreprise coloniale du gouvernement du Canada et ses associés sont troublés. Les questions principales de leur débat électoral courant devraient être : “Comment pouvons-nous […]

Canada et imposture coloniale, génocide et ethnocide programmés (Mohawk Nation News)

Une fois n’est pas coutume, notre commentaire de texte sera ici un peu négatif, non pas sur le fond, car nous partageons ce qui y est dit, mais sur la forme, notamment en ce qui concerne l’utilisation du symbole du “serpent” comme celui du mal et de la fourberie. Ceci nous paraît en fait être […]

Résistance au colonialisme et au génocide (Mohawk Nation News)

“Les autochtones, les autochtones, sous prétexte qu’ils sont ici depuis toujours ils se croient chez eux..” ~ Dieudonné Mbala Mbala ~ “Les pères fondateurs de ce pays [USA]: une bande d’esclavagistes proclamant que tous sont libres et égaux en droit…” ~ George Carlin ~ Le fondement du colonialisme moderne prend racine à la fin du […]

Résistance au colonialisme: Génocide et exploitation politico-économique… une affaire qui marche ! (Mohawk Nation News)

“Deviens qui tu es.” (Friedrich Nietzsche)   Teiohateh: wampum deux rangées   Le monde des affaires indiennes est plus important que General Motors   Mohawk Nation News   24 juin 2019   url de l’article original: http://mohawknationnews.com/blog/2019/06/24/indian-business-bigger-than-general-motors/   ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~   Pensez juste à l’existence des plus lucratives qu’a […]

Résistance au colonialisme: Refus iroquois d’assertion de territorialité de la « couronne » sur leur terre (Mohawk Nation News)

Kaianerekowa ~ Teiohateh   L’avenir de l’humanité passe par les peuples occidentaux émancipés de l’idéologie et de l’action coloniales, se tenant debout, main dans la main avec les peuples autochtones de tous les continents pour instaurer l’harmonie de la société des sociétés sur terre. Il n’y a pas de solutions au sein du système, n’y […]