Résultats de recherche

Colonialisme, Vatican et héritage de la domination…

28 mars 2017

Rejoignez le mouvement pour la répudiation des bulles papales colonialistes, plus nous mettrons de pression sur la hiérarchie cléricale jusqu’au Vatican et plus ces diktats pontificaux auront de chance d’être répudiés. — Résistance 71 ~   A lire: « Païens en terre promise, décoder la doctrine chrétienne de la découverte », Steven Newcomb, 2008 (version PDF en […]

Résistance au colonialisme: Le soi-disant « pouvoir plénier » des Etats-Unis sur les nations et territoires natifs est un abus de pouvoir avéré depuis le départ! (Peter d’Errico)

2 mars 2017

Peter d’Errico démontre ici en appui de la nation sioux Yankton et son dernier challenge juridique en date que le soi-disant « pouvoir plénier » fédéral colonial n’est qu’un abus de pouvoir total en complète contradiction avec la constitution même des Etats-Unis. Il résulte de cela que toutes les affaires impliquant les territoires des nations originelles autochtones […]

Résistance au colonialisme: Décoder la domination chrétienne (Steven Newcomb)

2 février 2017

Domination: le code secret utilisé contre nos nations La vision états-unienne de la réalité est fondée sur un droit présumé   Steven Newcomb   24 janvier 2017   url de l’article original: https://indiancountrymedianetwork.com/news/opinions/domination-hidden-code-used-nations/   ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~   L’histoire de la loi et politique fédérales indiennes rendent quelque chose parfaitement […]

Réfuter et rejeter l’hypocrisie criminelle coloniale (Steven Newcomb)

28 janvier 2017

« Quand nous disons aux colons: ‘rendez-le’, voulons-nous dire que nous voulons qu’ils nous rendent le pays et qu’ils s’en aillent ? Non. Ceci n’est pas la vision de nos peuples. Lorsque nous disons ‘rendez-le’, nous parlons de ce que les colons établis montrent du respect pour ce que nous partageons, la terre et ses ressources […]

Résistance au colonialisme: Décoloniser l’entreprise coloniale sadique (Mohawk Nation News)

22 décembre 2016

“Vous ne serez et ne demeurerez que des commodités aussi longtemps que l’empire existera…” ~ Russell Means, Oglala, Lakota ~ “Il y a des connexions philosophiques entre les sociétés indigènes et quelques sensitivités anarchistes sur l’esprit de la liberté et les idéaux pour une bonne société. Des idées critiques parallèles et des visions d’un futur […]

La résistance au colonialisme passe par balayer son pas de porte… (Mohawk Nation News)

12 décembre 2016

Nous devons réparer notre maison   Mohawk Nation News   8 décembre 2016   url de l’article original: http://mohawknationnews.com/blog/2016/12/08/we-have-to-fix-it/   ~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~   Tous les oléoducs doivent être stoppés. Les agents de la répression sont parmi nous à Standing Rock. Apparemment, Oren Lyons, le Seneca qui se fait passer […]

la décolonisation passe d’abord par le sevrage idéologique (Steven Newcomb)

10 décembre 2016

“Les Américains sont le seul peuple, à l’exception des Boers, qui, de mémoire d’homme, ont totalement balayé la population autochtone du sol où ils se sont installés.” ~ Frantz Fanon ~ Fanon ajoute en note de bas de page de son livre “Peau noire, masques blancs”, d’où est tirée et au sujet de cette citation: […]

Résistance au colonialisme: Succès à Standing Rock mais la vigilance est de rigueur. Appel aux protecteurs à rester sur place !

5 décembre 2016

Nous sommes tout à fait d’accord avec le premier commentaire cité. Confiance zéro ! La traîtrise est au coin du bois ! Ils ne font que gagner du temps pour recycler l’affaire.  — Résistance 71 —   Quelques rapides réponses à la nouvelle que le Corps du Génie de l’armée US a arrêté la construction […]

Standing Rock… Syllabus pour une éducation populaire…

28 novembre 2016

Cet article de Peter d’Errico est tout à fait complémentaire de ceux de Steven Newcomb que nous avons récemment traduits et publiés concernant Standing Rock et son véritable aspect légal. Standing Rock est aujourd’hui une priorité politique mondiale, ce qui se passe dans le Dakota en ce moment est un véritable coup d’arrêt à l‘impérialisme […]

Résistance au colonialisme: Le chemin de la décolonisation du continent américain

12 novembre 2016

« Impliquer que les Indiens reçurent de la terre est un renversement totale des faits historiques. Jamais les Etats-Unis et leur gouvernement fédéral ne donnèrent un quelconque morceau de terrain à une quelconque nation indienne. Ce sont plutôt les Indiens qui donnèrent de la terre aux Etats-Unis en considération du fait de recevoir un titre indien […]