Génocide au Canada: Un mémo de 1998 au premier ministre demande l’élimination des témoins occulaires des crimes dans les pensionnats pour Indiens…

De manière évidente, le bateau prend l’eau d toutes parts… Le système colonial criminel ne peut plus contenir le maquillage de ses crimes et les fuites d’infos sont de plus en plus nombreuses… La fenêtre d’opportunité est là de mettre ce système colonial à bas ainsi que l’ensemble de toute la gouvernance étatique. Des fonctionnaires des services de renseignement, de la police et des administrations, visiblement outrés de l’ampleur des crimes commis, sabotent le navire de l’intérieur.

Il faut en finir et exposer ces crimes au grand jour ce qui mettra un coup d’arrêt au colonialisme toujours rampant et si actuel. La censure du contre-rapport à la Commission Vérité & Réconciliation gouvernementale par les instances de Colombie Britannique est sans doute la goutte d’eau mettant le feu aux poudres…

Lisez le contre-rapport en français: « Meurtre par décret: le crime de génocide au Canada »

— Résistance 71 —

 

Un programme secret d’opérations “Black Ops” identifié par une source du gouvernement canadien

 

Rapport spécial de l’International Tribunal into Crimes of Church and State (ITCCS)

8 juillet 2016

Programme pour éliminer les activistes menant campagne au sujet des pensionnats pour Indiens et pour arrêter l’enquête qui a commencé officiellement au printemps de 1998

url de l’article original:

http://itccs.org/2016/07/08/secret-black-ops-program-identified-by-canadian-government-source-2/

~ Traduit de l’anglais par Résistance 71 ~

 

Ottawa et Bruxelles:

Une source au sein des services de renseignement canadiens a fuité au Tribunal International contre les Crimes de l’Eglise et de l’État (TICEE) une information classée secrète qui révèle l’existence d’un programme secret de réduction au silence des témoins occulaires des crimes s’étant déroulés dans les pensionnats pour Indiens et de prévention de toute enquête indépendante sur ces crimes.

D’après cette source, ce programme impliquait la surveillance et le harcèlement des activistes, le sabotage de leurs organisations et l’élimination de témoins occulaires des pensionnats pour Indiens pouvant potentiellement “créer des problèmes”, un programme qui continue aujourd’hui même.

Ce plan est expliqué dans un memorandum classifié adressé au bureau du Premier Ministre canadien en dare du 3 avril 1998 et en provenance de la direction des opérations du Canadian Security Intelligence Service (CSIS). Le memo est marqué du sceau “stirctement confidentiel”. Des copies de ce memo furent reçues par le premier ministre libéral d’alors Jean Chrétien, son assistant Herb Gray, la ministre des Affaires Indiennes Jane Stewart et la ministre de la justice et Attorney-General Anne McClellan.

Le memo dit ceci en partie:

“Une montée du mécontentement chez les aborigènes de la côte ouest associée à la litigation présentement en cours devant la cour suprême de Colombie Britannique pourrait mener à la montée en puissance de factions qui chercheraient à exploiter un arrangement public au sujet des révélations sur le pensionnat indien d’Alberni. Des manifestations et autres actions directes ont déjà été planifiées par le Mouvement de la Jeunesse Native et le groupe qui est associé avec ANNETT et NAHANEE. Toute enquête indépendante qui serait menée par ces groupes sur les sites d’enterrement près du pensionnat d’Alberni pourrait être désastreuse et doit être arrêtée par le moyen d’opérations spéciales conduites par les habituelles unités de la Gendarmerie Royale du Canada et des contractants privés. Les témoins occulaires toujours en vie posent une menace à la sécurité du gouvernement aussi importante que toute enquête qui pourrait être menée. Ces témoins doivent être contrôlés ou éliminés.” (emphase de fin de texte de notre initiative)

La source gouvernementale responsable de cette fuite a déclaré au TICEE que plus de preuves encore révèlent que les mêmes “unités de la GRC/RCMP et des entités privées sous contrats” responsables de l’élimination des témoins des crimes des pensionnats pour Indiens sont aussi impliquées dans les disparitions continuelles de personnes aborigènes à travers la province de la Colombie Britannique. (Voir www.itccs.org , July 1, 2016)

Cette source gouvernementale est d’accord pour se soumettre à un entretien confidentiel afin d’élaborer sur les détails de ce programme secret qui continue à être opérationnel aujourd’hui.

En réponse, un porte-parole du TICEE a commenté aujourd’hui depuis Bruxelles:

“Ce memo explique parfaitement pourquoi la première enquête indépendante sur les crimes ayant eu lieu dans les pensionnats pour Indiens, qui commença en juin 1998, fut si efficacement enrayée et stoppée et aussi pourquoi tant de témoins clef ont été réduits au silence ou sont morts depuis 1998. Ceci montre combien cette énorme opération secrète malfaisante et la campagne de diffamation entreprise contre le TICEE et Kevin Annett est connectée à ce programme secret mis en place et géré par le gouvernement canadien et que ce programme continue de tuer des membres des communautés autochtones aujourd’hui. Ceci confirme une énorme et délibérée mascarade de justice mise en place par l’église et l’état pour camoufler leurs propres crimes.”

(see www.murderbydecree.com , Chronology)

Le TICEE Canada et Kevin Annett vont bientôt émettre une diffusion séparée et détaillée en réponse à ce memo d’avril 1998.

Issued by ITCCS Central Office